Correspondence with KM Munshi of the Bombay government in 1939 and Prime Minister Indira Gandhi in 1968 reveal how candid exchange shaped debates.