Quantum computing has moved from physics labs into boardroom slide decks, promising to crack problems that leave even the largest AI models and supercomputers gasping. Yet for all the talk of a coming ...