While the weight of freezing rain, ice and snow can damage branches, there is another kind of injury that comes with the extreme cold, experts say.

Imagine a predator that doesn’t just kill its prey, but performs a high-stakes “brain surgery” to turn it into a willing ...