Google Keep captures ideas, Docs organizes them, and Gemini connects it all into a queryable brain.