Defections, secret conversations, deal talks that fizzled and a battle for control: The turmoil at Thinking Machines Lab is the artificial intelligence industry’s latest drama.