Starlink's new FCC approval for 7,500 more satellites aims to boost service and capacity for millions. But at what cost?