Republican prosecutor Brad Miller denied that he has Signal on his phone, but Phoenix New Times has seen the messages.