Next-generation cancer tests are being developed here in Houston, and the HBJ pulled back the curtain on how one partnership ...