A Department of Government Efficiency employee shared Social Security data without agency officials’ knowledge and in violation of security protocols, the Justice Department said in a court filing ...